LONDRES, REINO UNIDO – (La Opinion en Texas) – Una falla técnica en el sistema británico de control aéreo provocó la cancelación de más de 1,750 vuelos y mantuvo demoras durante un segundo día, mientras aerolíneas y aeropuertos intentaban normalizar sus operaciones.
NATS, el proveedor que opera el control de tránsito aéreo en Reino Unido, informó que el problema detectado el martes 8 de septiembre se originó en su sistema de procesamiento de vuelos. La compañía señaló que el espacio aéreo permaneció abierto y que algunos vuelos continuaron operando durante la contingencia.
La empresa indicó la noche del martes que la falla había sido resuelta y que sus sistemas volvieron a operar normalmente. Sin embargo, explicó que la recuperación era compleja por la acumulación de aeronaves, tripulaciones y pasajeros fuera de sus itinerarios originales.
El miércoles 9 de septiembre, NATS reportó que sus operaciones se mantenían estables, aunque continuaba trabajando con aerolíneas y aeropuertos para atender las consecuencias del incidente. Las afectaciones alcanzaron al menos 15 aeropuertos británicos y conexiones en otros puntos de Europa.
La secretaria británica de Transporte, Heidi Alexander, se reunió con el director de NATS y solicitó una investigación completa sobre la interrupción. El reporte deberá establecer qué ocurrió y qué medidas se requieren para evitar una falla similar.
Las cancelaciones y retrasos pueden extenderse mientras las aerolíneas reubican aviones y tripulaciones. Las personas con vuelos hacia, desde o con conexión en Reino Unido deben revisar directamente el estado de su itinerario con su aerolínea antes de acudir al aeropuerto.
Deja un comentario