WASHINGTON, D.C. – (La Opinion en Texas) – Un tribunal federal de apelaciones anuló la orden inicial con la que el Departamento de Energía de Estados Unidos obligó a mantener disponible una planta de carbón en Michigan después de su fecha prevista de retiro.
La decisión, emitida el viernes 11 de septiembre por el Tribunal de Apelaciones para el Circuito del Distrito de Columbia, concluyó que el Departamento de Energía excedió la autoridad que le concede la sección 202(c) de la Ley Federal de Energía.
La orden impugnada, identificada como 202-25-3, buscaba mantener en operación la planta J.H. Campbell, ubicada en West Olive, Michigan. La instalación estaba programada para cerrar el 31 de mayo de 2025 tras un proceso de planificación y revisión estatal.
El panel de tres jueces determinó que la facultad federal de emergencia solo puede usarse ante un riesgo de confiabilidad eléctrica que exija una respuesta inmediata del Departamento de Energía y que no pueda ser atendido oportunamente mediante los mecanismos estatales o regionales de planificación.
Según el fallo, las posibilidades generales de escasez de electricidad durante el verano de 2025 no identificaban una amenaza concreta por ubicación, gravedad, momento o probabilidad que justificara desplazar las decisiones estatales sobre generación eléctrica. La corte anuló la orden inicial, la cual ya había expirado.
La resolución no decide directamente la validez de una orden posterior emitida el 14 de agosto de 2026, que mantiene a J.H. Campbell disponible para operar hasta el 14 de noviembre. Sin embargo, fija un límite relevante para futuras órdenes de emergencia y para litigios sobre plantas que el gobierno federal busque conservar activas más allá de sus planes de retiro.
El fallo no ordena cambios inmediatos para Texas, pero su interpretación de la autoridad federal puede tener efectos nacionales en disputas sobre confiabilidad de la red, costos para usuarios eléctricos, retiro de plantas antiguas y el papel de los estados en la planificación energética.
Deja un comentario